Ejemplos del uso de "schlechte wetter" en alemán

<>
Das schlechte Wetter schadet ihm die Gesundheit. The bad weather affected his health.
Das Wetter war durchwachsen. The weather was streaky.
Er hat schlechte Laune. He is in a bad mood.
Zum Glück war gutes Wetter. Fortunately, the weather was good.
Er will schlechte Erinnerungen ausradieren. He wishes to erase bad memories.
Sehr warmes Wetter bedeutet nicht gerade, dass das Volk sich ein wenig unglücklich fühlt. Hot weather doesn’t just mean that people feel a little unhappy.
Ich habe schlechte Neuigkeiten für dich. I have bad news for you.
Ihr werdet euch schnell an das kalte Wetter gewöhnen. You'll all get used to the cold climate in no time.
Seine schlechte Gesundheit behinderte seine Forschung. His ill health interfered with his research.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. The sky gives promise of fine weather.
Ich habe schlechte Nachrichten für dich. I have bad news for you.
Wie ist das Wetter dort? How's the weather there?
Meine Frau ist eine schlechte Autofahrerin. My wife is a poor driver.
Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist. Air the bedclothes when the weather is good.
Du wirst die schlechte Nachricht gehört haben. You will have heard the sad news.
Es war Sommer und das Wetter war warm. It was summer and the weather was warm.
Es ist nicht leicht, schlechte Angewohnheiten wieder los zu werden. It is not easy to get rid of bad habits.
Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt. The weather is forecast scientifically.
Man kann Bücher in gute und schlechte einteilen. One can classify books into good ones and bad ones.
Heute Morgen war das Wetter so schlecht, dass ich mir ein Taxi nehmen musste. This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.