Ejemplos del uso de "schon" en alemán

<>
Hast du ihn schon getroffen? Have you met him already?
Hast du sie schon angerufen? Have you called her yet?
Es ist schon eine lange Weile her, seit wir so schönes Wetter hatten. It's been a long while since we had such fine weather.
Das ist schon eine Geschichte. That's quite a story.
Seit wir das Haus isoliert haben, haben wir schon eine Menge Heizöl gespart. Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.
Der Mond ist schon erschienen. The moon is already out.
Habt ihr sie schon angerufen? Have you called her yet?
Mir geht es jetzt schon viel besser. I'm quite better now.
Er müsste schon angekommen sein. He should have arrived already.
Hast du ihn schon angerufen? Have you called him yet?
Was er als nächstes tat, war für mich schon eine Überraschung. What he did next was quite a surprise to me.
War der Briefträger schon da? Has the mailman already come?
Haben Sie sie schon angerufen? Have you called her yet?
"Nein," erwiderte der Ladenbesitzer, "das meine ich schon ernst. Sie haben doch das Preisschild gesehen." "No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag."
Hast du mich schon vergessen? Have you already forgotten me?
Haben Sie ihn schon angerufen? Have you called him yet?
Er hatte schon sein Mittagessen. He has already had lunch.
Hat der Film schon angefangen? Has the movie started yet?
Die Arbeit hat schon angefangen. The work has already begun.
Ist der Außenminister schon angekommen? Has the Foreign Secretary arrived yet?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.