Ejemplos del uso de "sehr vieler" en alemán

<>
Ich bin zu dem Laden gegangen, der sehr nah war. I went to the store that was very nearby.
Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen. The battle was won at the price of many lives.
Tom schwimmt sehr schnell. Tom swims very fast.
Tom ist kein Mann vieler Worte. Tom isn't a man of many words.
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe. The recession caused many businesses to close.
Es war letzten Monat sehr kalt. It was very cold last month.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Firmen. The recession caused many businesses to close.
Er ist ein sehr rücksichtsvoller Mensch. He is a very thoughtful person.
Trotz vieler Versuche erntete ich nur Misserfolge. I tried many things but failed after all.
Das klingt sehr interessant. That sounds really interesting.
Die Verkehrssprache vieler Asiaten ist Englisch. The common language of many Asians is English.
Die Frau, die er geheiratet hat, ist sehr schön. The woman whom he married is very beautiful.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Personal Computer sind sehr nützlich. Personal computers are of great use.
Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten? It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Roger verließ den Bauernhof als er noch sehr jung war. Roger left the farm when he was still very young.
Es ist ein sehr seltsamer Fall. It's a very strange case.
Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen. When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Sie ist sehr zornig auf ihre Kinder. She is very angry with her children.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.