Ejemplos del uso de "setzen sich" en alemán

<>
mostrar
Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?" An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
Setz dich nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Bitte setzen Sie sich hierhin. Please sit here.
Setz dich nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Ich setzte mich neben John. I sat next to John.
Willst du dich nicht setzen? Won't you sit down?
Ich setzte mich neben ihn. I sat by his side.
Wollen Sie sich nicht setzen? Won't you sit down?
Sie setzte sich neben ihn. She sat next to him.
Bitte setzen Sie sich doch. Sit down, please.
Sie hat sich neben ihn gesetzt. She sat next to him.
Wollt ihr euch nicht setzen? Won't you sit down?
Setzen Sie sich, wohin Sie wollen. Sit wherever you like.
Bitte setzen Sie sich doch. Sit down, please.
Er setzte sich auf das Bett. He sat on the bed.
Setzt euch nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt. I sat between Tom and John.
Setzt euch nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu. He sat and listened to the radio.
Ai setzte sich zu mir. Ai sat down beside me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR