Ejemplos del uso de "sich bleiben" en alemán con traducción "stay"

<>
Traducciones: todos310 stay263 remain45 be left2
Es ist viel einfacher sich zu verlieben, als verliebt zu bleiben. It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Bleibe noch ein wenig dort! Stay there a little longer.
Ich bleibe hier bis übermorgen. I am going to stay here till the day after tomorrow.
An Sonntagen bleibe ich zuhause. I stay at home on Sundays.
Ich bleibe heute zu Hause. I will stay home today.
Ich bleibe morgen zu Hause. I'll stay at home tomorrow.
Heute bleibe ich zu Hause. I will stay home today.
Bleibe noch ein wenig hier! Stay here a little longer.
Wir können hier nicht bleiben. We can't stay here.
Wirst du dort lange bleiben? Are you going to stay there for long?
Wirst du zu Hause bleiben? Will you stay at home?
Er kann nicht lange bleiben. He can't stay long.
Muss ich im Krankenhaus bleiben? Do I have to stay in the hospital?
Muss ich im Bett bleiben? Must I stay in bed?
Wir müssen ganz ruhig bleiben. We must stay perfectly calm.
Tom bat Mary zu bleiben. Tom begged Mary to stay.
Du kannst nicht lange bleiben. You can't stay for long.
Ich kann nicht lange bleiben. I can't stay for long.
Wie lange wirst du bleiben? How long will you be staying?
Ich kann im Gästezimmer bleiben. I can stay in the guest room.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.