Ejemplos del uso de "sich glauben" en alemán

<>
Traducciones: todos278 think249 believe oneself29
Ich glaube, ich werde ohnmächtig. I think I'm going to faint.
Man glaubte, Wale seien Fische. It was believed that whales were fish.
Ich glaube, es wird regnen. I think it's going to rain.
Am Anfang hat mir niemand geglaubt. No one believed me at first.
Ich glaube, Sie haben Recht. I think you're right.
Man glaubte, dass Wale Fische wären. It was believed that whales were fish.
Ich glaube, ich habe verstanden. I think I understood.
Tom glaubte, dass Mary unschuldig war. Tom believed that Mary was innocent.
Ich glaube, ich hab's. I think I've got it.
Fast alle Studenten glaubten das Gerücht. Almost all the students believed the rumor.
Ich glaube du hast recht. I think you're right.
Allgemein wird geglaubt, dass Geld glücklich macht. It is generally believed that money brings happiness.
Ich glaube, mir ist kalt. I think I am cold.
Er glaubte, dass die Erde rund ist. He believed that the earth was round.
Ich glaube, ich nehme dieses I think I'll take this
Sie glaubten, dass die Erde flach sei. They believed that the earth was flat.
Ja, das glaube ich auch. Yes, I think so, too.
Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube. Lots of superstitions are still believed in.
Ich glaube, ich bin kalt. I think I am cold.
Man glaubt, dass Christus viele Wunder vollbracht hat. Christ is believed to have worked many miracles.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.