Exemplos de uso de "so gut wie" em alemão

<>
mostrar
Frauen fahren nicht so gut wie Männer. Women don't drive as well as men.
Männer fahren nicht so gut wie Frauen. Men don't drive as well as women.
Ich kann Englisch nicht so gut wie er. I can't speak English as well as he can.
Tony spricht so gut Englisch wie du. Tony speaks English as well as you.
Ich spreche so gut Französisch wie sie. I speak French as well as she does.
Ich spreche nicht so gut Englisch wie er. I can't speak English as well as he.
Ich kann nicht so gut kochen, wie meine Mutter. I cannot cook as well as my mother does.
Es ist so gut wie getan. It's as good as done.
Es ist so gut wie fertig. It's as good as finished.
Es ist so gut wie erledigt. It's as good as done.
Meins ist nicht so gut wie deins. Mine is not so good as yours.
Dieses Auto ist so gut wie neu. This car is as good as new.
Dieser Schreibtisch ist so gut wie jener. This desk is as good as that one.
Der Hund ist so gut wie tot. The dog is as good as dead.
Das Problem ist so gut wie erledigt. The problem is as good as settled.
Es regnet hier so gut wie nie. It almost never rains here.
Deine Vermutung ist so gut wie meine. Your guess is as good as mine.
In dem Zimmer war so gut wie nichts. There was almost nothing in the room.
Mein Kuli ist nicht so gut wie deiner. My pen isn't as good as yours.
Ein dermaßen alter Lüfter wäre so gut wie zwecklos. Such an old fan would be next to useless.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS