Ejemplos del uso de "strittige frage" en alemán

<>
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Der Besucher hatte eine Frage an die Klasse. The visitor asked the class a question.
Was hat ihn dann so verärgert, frage ich mich? What made him so angry then, I wonder?
Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können. I wonder if exchange students can join this club.
Ich frage mich, ob ich für diese Welt gemacht bin. I wonder if I am made for this world.
Yōko ist meiner Frage ausgewichen. Yoko avoided answering my question.
Wenn du etwas brauchst, frage das Zimmermädchen. If you need anything, ask the chambermaid.
Tom stellte Mary eine ziemlich schwere Frage. Tom asked Mary a rather difficult question.
Ich frage mich, ob das hier Liebe ist. I wonder if this is love.
Sie hat die vierte Frage in der Prüfung ausgelassen. She left out the fourth question on the examination.
Ich frage mich, ob das, was ich geschrieben habe, richtig war. I wonder if what I wrote was correct.
Hast du auf diese Frage je eine Antwort gefunden? Have you ever found an answer to this question?
Die von ihm vorgeschlagene Lösung kam überhaupt nicht in Frage. The solution he proposed was completely out of the question.
Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage. Why are there beings at all, and why not rather nothing?
Kann jemand meine Frage beantworten? Can anyone answer my question?
Ich weigere mich, eine so dumme Frage zu beantworten. I refuse to answer such a stupid question.
Es gibt keine Antwort auf deine Frage. There is no answer to your question.
Es gab keine Antwort auf meine Frage. There was no answer to my question.
Kein Student konnte die Frage beantworten. No student was able to answer the question.
Ich frage mich, wer sie ist. I wonder who she is.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.