Ejemplos del uso de "unter Strom" en alemán

<>
Der Draht steht unter Strom That's a live wire
Kein Strom auf der Welt ist länger als der Nil. No river in the world is longer than the Nile.
Nichts Neues unter der Sonne. Nothing new under the sun.
Der Strom ist aus. The power's out.
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf. We divided ten dollars among the five of us.
Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen. An electric current can generate magnetism.
Das Haus brach unter der Last des Schnees zusammen. The house collapsed under the weight of snow.
Das Auto fährt mit Strom. The automobile runs on electricity.
Ist ein Arzt unter uns? Is there a doctor in the house?
Er schwimmt immer mit dem Strom. He always swims with the current.
Unter uns ist ein Verräter. We have a traitor among us.
Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Davon geht die Welt nicht unter. It's not the end of the world.
Was passiert, wenn jetzt der Strom ausfällt? What will happen if there's power failure now?
Die Katze ist unter die Hecke gekrochen. The cat crept under the hedge.
Die Maschine erzeugt viel Strom. The machine generates a lot of electricity.
Er steht unter ihrem Pantoffel. She has him under her thumb.
Tom ist ein zuverlässiger, zielstrebiger Mann. Aber manchmal ist er ungestüm wie ein Strom flüssiger Lava. Tom is a solid, determined man. But sometimes he's impetuous as a river of molten lava.
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? May I speak to you in private?
Die gesamte Stadt war ohne Strom. The entire city was without electricity.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.