Ejemplos del uso de "verhalten" en alemán

<>
Ihr Verhalten verletzte meine Selbstachtung. Her attitude hurt my self-respect.
Ich war von ihrem Verhalten genervt. I was miffed at her attitude.
Ich ertrug sein unhöfliches Verhalten nicht. I couldn't put up with his rudeness.
Dieses Verhalten ist erworben, nicht angeboren. That habit is acquired, not innate.
Ich denke, dass sein Verhalten richtig war. I think the actions he took were right.
Es gibt keine Rechtfertigung für dein Verhalten. There is no excuse for your actions.
Blätter verhalten sich zu Pflanzen wie Lungen zu Tieren. Leaves are to plants what lungs are to animals.
Die Opposition klagte den Ministerpräsidenten wegen schuldhaftem Verhalten an. The opposition accused the prime minister of negligence.
Ich spreche Englisch als Muttersprache, Spanisch fließend und Deutsch verhalten. I speak English natively, Spanish fluently, and German haltingly.
Wie sollte ich mich verhalten, wenn ich von einem Grizzlybären angegriffen werde? What should I do if I'm attacked by a grizzly bear?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.