Ejemplos del uso de "verletzend" en alemán con traducción "injure"

<>
Mein Freund ist schwer verletzt. My friend is seriously injured.
Glücklicherweise wurden keine Passagiere verletzt. Fortunately, no passengers were injured.
Er ersetzte den verletzten Spieler. He substituted for the injured player.
Sie wurde bei dem Verkehrsunfall verletzt. She was injured in the traffic accident.
Er lag verletzt auf dem Boden. He lay injured on the ground.
Ich habe mich im Sportunterricht verletzt. I injured myself during PE class.
Tom wurde bei einem Autounfall verletzt. Tom was injured in a car accident.
Der Soldat lag verletzt am Boden. The soldier lay injured on the ground.
Er wurde bei dem Unfall verletzt. He was injured in the accident.
Sie wurde bei dem Autounfall verletzt. She was injured in the car accident.
Sie wurde bei einem Autounfall verletzt. She was injured in a car accident.
Er wurde bei einem Verkehrsunfall verletzt. He was injured in a traffic accident.
Der verletzte Mann schrie nach Hilfe. The injured man cried for help.
Die Verletzten wurden vom Rettungswagen transportiert. The injured were transported by ambulance.
Die Verletzten wurden vom Unfallort wegtransportiert. The injured were removed from the scene.
Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus. Carry the injured to the hospital.
Er wechselte den verletzten Spieler aus. He substituted the injured player.
Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt. Several soldiers were injured in the offensive.
Er wurde bei dem Unfall schwer verletzt. He was seriously injured in a traffic accident.
Er wurde bei dem Autounfall schwer verletzt. He was seriously injured in the car accident.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.