Ejemplos del uso de "verletzt" en alemán con traducción "hurt"

<>
mostrar
Habe ich Ihre Gefühle verletzt? Did I hurt your feelings?
Wurde sonst noch jemand verletzt? Was anybody else hurt?
Ich habe meine Schulter verletzt I've hurt my shoulder
Ich habe mein Bein verletzt I've hurt my leg
Ich habe meinen Knöchel verletzt I've hurt my ankle
Ich habe meinen Arm verletzt I've hurt my arm
Zum Glück wurde niemand verletzt. Fortunately, no one was hurt.
Er wurde bei einem Autounfall verletzt. He was hurt in a car accident.
Warum verletzt du mich so sehr? Why do you hurt me so much?
Ich habe vielleicht seine Gefühle verletzt. I may have hurt his feelings.
Er hat ihre Gefühle absichtlich verletzt. He hurt her feelings on purpose.
Er wurde bei dem Verkehrsunfall schwer verletzt. He got hurt seriously in the traffic accident.
Ich bin von vielen Leuten verletzt worden. I was hurt by many people.
Er ist bei dem Unfall verletzt worden. He was hurt in the accident.
Hundert Menschen wurden bei einem Zugunglück verletzt. A hundred people were hurt in a train wreck.
Hast du dich bei dem Fußballspiel verletzt? Did you get hurt in the football game?
Er hat sich bei einem Arbeitsunfall verletzt. He got hurt in the accident at work.
Bei dem Unfall habe ich mein Bein verletzt. I got my leg hurt in the accident.
Ich werde es nicht zulassen, dass dich jemand verletzt. I won't let anyone hurt you.
Wenn ich dich verletzt habe, tut es mir leid. I'm sorry, if I hurt you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR