Ejemplos del uso de "versprochen" en alemán

<>
Traducciones: todos103 promise103
mostrar
Sie hat versprochen, mich anzurufen. She's promised to give me a ring.
Du hast es mir versprochen. You promised me.
Sie hat versprochen, ihn zu heiraten. She promised to marry him.
Er hat versprochen, nicht zu rauchen. He promised not to smoke.
Du hast versprochen, nichts zu verraten. You promised you wouldn't tell.
Er hat versprochen, es niemandem zu sagen. He promised not to tell that to anyone.
Er hat getan, was er versprochen hat. He did what he promised to do.
Sie hat versprochen, mir einen Ring zu schenken. She's promised to give me a ring.
Sie hat versprochen, mir einen Ring zu geben. She's promised to give me a ring.
Sie hatte nicht versprochen, dass sie wieder herkommt. She did not promise to come here again.
Er hat mir versprochen, um vier zu kommen. He promised me to come at four.
Du hast mir versprochen, vor dem Sommer zurückzukommen. You promised me to come back before summer.
Er hatte versprochen zu kommen, aber er kam nicht. He promised to come, but he didn't come.
Sie hat mir versprochen, um 3 Uhr zu kommen. She promised me that she would come at three.
Du hast mir versprochen, noch vor dem Sommer zurückzukommen. You promised me to come back before summer.
Tims Arbeitgeber hat ihm das Blaue vom Himmel versprochen. Tim's employer promised him pie in the sky benefits.
Tom hat Mary versprochen, dass er niemandem davon erzählen würde. Tom promised Mary that he wouldn't tell anybody.
Er hat Mary versprochen, dass er das nicht noch einmal täte. Tom promised Mary that he wouldn't do that again.
Tom sagt, dass er sich nicht erinnere, so etwas versprochen zu haben. Tom says that he doesn't remember having made such a promise.
Wenn er kommt, werde ich das Geld, das ich versprochen habe, bezahlen. When he comes, I'll pay the money that I promised.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR