Ejemplos del uso de "vertieft" en alemán

<>
Sie war vertieft in das Video. She was absorbed in the video.
Wir haben unsere Freundschaft vertieft. We deepened our friendship.
Er ist in das Studium des Lateinischen vertieft. He is absorbed in the study of Latin.
Er scheint in seine Arbeit vertieft zu sein. He seems absorbed in his work.
Sein Neffe war in das brillante Feuerwerk vertieft. His nephew was absorbed in the splendid fireworks.
Er war ins Lesen vertieft, als ich ihn besuchte. He was absorbed in reading when I visited him.
Das kleine Mädchen war ganz vertieft in das Lesen eines Märchens. The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Mein Bruder war so ins Lesen vertieft, dass er nicht merkte, wie ich den Raum betrat. My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Sie ist ins Lernen vertieft. She is deep in study.
Er war in dem Buch völlig vertieft. He was completely engrossed in the book.
Sie war in die Benotung der Arbeiten vertieft. She was up to her eyes grading the papers.
Sie war so darin vertieft, die Beatles zu hören, dass sie das Stelldichein mit ihm versäumte. She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.