Ejemplos del uso de "vertraut" en alemán

<>
mostrar
Ich habe ihr schon immer vertraut. I have always trusted her.
Dein Name klingt mir vertraut. Your name sounds familiar to me.
Sie vertraut ihm mit ihrem Geld. She trusts him with her money.
Ich wurde vertraut mit ihm I became familiar with him
Er vertraut dem Arzt nicht mehr. He doesn't trust the doctor any more.
Ihr Name klingt mir vertraut. Your name sounds familiar to me.
Ich habe ihr von je vertraut. I have always trusted her.
Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte. She is familiar with Japanese history.
Ich habe einen Freund, dem jeder vertraut. I have a friend everybody trusts.
Er ist vertraut mit der Unterhaltungsbranche. He is familiar with the entertainment world.
Ich bin mit diesem Computer vertraut. I am familiar with this computer.
Ich bin mit seiner Musik vertraut. I am familiar with his music.
Ich bin mit dieser Umgebung vertraut. I am familiar with this neighborhood.
Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut. This melody is familiar to many Japanese.
Ich bin mit diesem Thema vertraut. I am familiar with this subject.
Sind Sie mit den Fußballregeln vertraut? Are you familiar with the rules of soccer?
Ich bin mit der Situation vertraut. I'm familiar with the situation.
Er ist mit dem Thema vertraut. He is familiar with the subject.
Die Melodie war mir nicht vertraut. The tune was not familiar to me.
Ich bin mit diesem Thema nicht vertraut. I'm not familiar with that subject.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR