Ejemplos del uso de "vielen dank im voraus für" en alemán

<>
Vielen Dank im Voraus für deine Mitarbeit. Thank you in advance for your cooperation.
Vielen Dank im Voraus für eure Mitarbeit. Thank you in advance for your cooperation.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit. Thank you in advance for your cooperation.
Vielen Dank im Voraus Thank you in advance
Ich möchte euch im Voraus für jedwede Hilfe danken, die ihr in der Lage seid, ihr zu geben. I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
Ich möchte dir im Voraus für jedwede Hilfe danken, die du ihr zu geben vermagst. I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe. Thank you in advance for your help.
Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe. Thank you in advance for your help.
Er hat das Geld im Voraus geliehen. He borrowed the money in advance.
Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben. Thanks very much for having me to dinner the other night.
Er hat sein Gepäck im Voraus geschickt. He sent his luggage in advance.
„Auf Wiedersehen und vielen Dank!“ sagt der kleine Venusianer. Good bye and thanks a lot, Little Venusian says.
Ich habe Hotelreservierungen einen Monat im Voraus getätigt. I made hotel reservations one month in advance.
Wirklich vielen Dank, dass du vorbeigekommen bist! Thank you so much for coming by.
Du musst im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.
Vielen Dank, Herr Doktor. Thank you, Doctor.
Ihr müsst im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.
Sie dürfen auch Sätze hinzufügen, die Sie selbst nicht übersetzen können. Vielleicht kann es jemand anderes! Vergessen Sie auch bitte nicht die Groß- und Kleinschreibung und die Zeichensetzung! Vielen Dank! You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.
Wir müssen im Voraus reservieren. It is necessary that we make a reservation in advance.
Vielen Dank. Ich weiß nicht, was wir ohne euch machen würden. Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR