Ejemplos del uso de "viertel" en alemán

<>
Es ist Viertel vor drei. It's a quarter to three.
Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser. Three-fourths of the earth's surface is water.
Es ist Viertel vor zwei. It's quarter to two.
Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt. Three fourth of the earth surface are covered with water.
Es ist Viertel nach neun. It's a quarter past nine.
Es ist drei viertel zwei. It's quarter to two.
Ich esse um viertel acht Abendbrot. I eat dinner at quarter past seven.
Es ist jetzt Viertel vor acht. It's quarter to eight now.
Jetzt ist es Viertel nach sechs. It's a quarter after six right now.
Es ist um Viertel nach elf passiert. It happened at a quarter past eleven.
Ich habe ein Viertel des Kuchens gegessen. I ate a quarter of the cake.
Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein. It looks like it's quarter past ten now.
Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel acht." My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Meine Mutter weckte mich mit den Worten: "Es ist Viertel nach sieben." My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Da es den Volksglauben gibt, dass man müde wird, wenn man ein Viertel eines Eisbergsalats isst, ist dieser in Korea unter Lastwagenfahrern als Nahrungsmittel bekannt, das man nicht vor der Arbeit essen kann. In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Tom wohnt in einem ruhigen Viertel. Tom lives in a quiet neighborhood.
Die Schmidts wohnen in meinem Viertel. The Smiths live in my neighborhood.
Wie wäre es mit Viertel vor eins? How about 12:45?
Was hältst du von Viertel vor eins? How about 12:45?
Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut. The theater in my neighborhood is being rebuilt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.