Ejemplos del uso de "vorschlag" en alemán con traducción "suggestion"

<>
Das ist ein guter Vorschlag. This is a good suggestion.
Hast du einen besseren Vorschlag? Do you have a better suggestion?
Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen. Your suggestion will be rejected by the teacher.
Dein Vorschlag hat keinen praktischen Nutzen. Your suggestion is of no practical use.
Ihr Vorschlag hat keinen praktischen Nutzen. Your suggestion is of no practical use.
Er machte seinen Vorschlag sehr taktvoll. He made his suggestion very tactfully.
Euer Vorschlag hat keinen praktischen Nutzen. Your suggestion is of no practical use.
Sein Vorschlag passt mir gar nicht I don't like his suggestion at all
Ich unterstütze ihren Vorschlag voll und ganz. I'm all for your suggestion.
Sein Vorschlag war im wesentlichen ein Befehl. His suggestion was, effectively, an order.
Sein Vorschlag ist wert, erwogen zu werden. His suggestion is worth considering.
Es ist unwahrscheinlich, dass Tom Marys Vorschlag zustimmt. Tom isn't likely to agree to with Mary's suggestion.
Ich denke, sein Vorschlag ist der Erwägung wert. I think his suggestion is worth considering.
Einige Arbeiter lehnten den Vorschlag des Geschäftsführers ab. Several workers opposed the manager's suggestion.
Du darfst gerne Vorschläge äußern. Please feel free to make suggestions.
Sie dürfen gerne Vorschläge äußern. Please feel free to make suggestions.
Du nimmst Toms Vorschläge an. You accept Tom's suggestions.
Gute Vorschläge nimmt sie an. She accepts good suggestions.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.