Ejemplos del uso de "wandelndes Wörterbuch" en alemán

<>
Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch? Are you a walking dictionary?
Mein Vater ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch. My father is, so to speak, a walking dictionary.
Der alte Mann ist, sozusagen, ein wandelndes Wörterbuch. That old man is, so to speak, a walking dictionary.
Sie musste häufig ihr Wörterbuch benutzen. She had to use her dictionary many times.
Man kann darin Wörter suchen und erhält Übersetzungen, aber es ist kein gewöhnliches Wörterbuch. You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
Wenn du nicht weisst, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach. If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
Wusstest du, dass "leichtgläubig" nicht im Wörterbuch steht? Did you know "credulous" is not in the dictionary?
Dieses Wörterbuch enthält etwa vierzigtausend Stichwörter. This dictionary contains about 40,000 headwords.
Ohne dieses Wörterbuch komme ich nicht zu recht. I cannot do without this dictionary.
Das Wörterbuch ist auf dem neusten Stand. The dictionary is up to date.
Ich habe ein Wörterbuch. I have a dictionary.
Dieses Wörterbuch ist das bei weitem beste. This dictionary is by far the best.
Kann ich dein Wörterbuch ausleihen? May I borrow your dictionary?
Unser Lehrer erlaubte es uns, während der Arbeit ein Wörterbuch zu benutzen. Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen. I borrowed the dictionary from my friend.
Du kannst mein Wörterbuch benutzen. You may use my dictionary.
Such es in deinem Wörterbuch. Look it up in your dictionary.
Ich brauche ein Japanisch-Englisch Wörterbuch. I need a Japanese-English dictionary.
Wessen Wörterbuch ist dies? Whose dictionary is this?
Du solltest ein Wörterbuch zu Rate ziehen, wenn du die Bedeutung eines Wortes nicht weißt. You should consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.