Ejemplos del uso de "war" en alemán

<>
Das war unsere erste Begegnung. That was our first encounter.
Schon lange, bevor der Computer entwickelt worden war, existierten primitive Rechenapparate. Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Ich war zum Mittagessen eingeladen. I was invited to lunch.
Primitive Rechenapparate gab es schon lange, bevor der Computer entwickelt worden war. Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Es war ein schallender Erfolg. It was a resounding success.
Es war eine stockdunkle Nacht. It was a dark night.
Ich war damals wirklich einunddreißig. I was in fact thirty-one at the time.
Sein Anblick war ihr verhasst. The sight of him was hateful to her.
Das ganze Fleisch war schlecht. All the meat was bad.
Es war acht Meter lang. It was eight metres long.
Das Kino war voller Leute. The movie theater was filled with people.
Ich war alleine im Klassenzimmer. I was alone in the classroom.
Es war eine seltsame Angelegenheit. It was a strange affair.
Das war vor vielen Jahren. That was years ago.
Zum Glück war gutes Wetter. Fortunately, the weather was good.
Woodrow Wilson war äußerst krank. Woodrow Wilson was extremely sick.
Es war nur ein Alptraum. It was only a nightmare.
Er war vor Schreck gelähmt. He was paralyzed with terror.
Das ganze Seminar war ruhig. The whole class was quiet.
Seine Gehirntätigkeit war sehr aktiv. The functions of his brain were very active.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.