Ejemplos del uso de "weder" en alemán con traducción "neither"

<>
Traducciones: todos43 neither21 otras traducciones22
Weder Mary noch John kann schwimmen. Neither Mary nor John can swim.
Weder trinke ich, noch rauche ich. I neither drink nor smoke.
Er hat weder geschrieben noch angerufen. He neither wrote nor telephoned.
Sie ist weder reich noch berühmt. She's neither rich nor famous.
Weder rauche ich, noch trinke ich. I neither smoke nor drink.
Du hast weder geschrieben, noch telefoniert. You have neither written, nor phoned.
Ich spreche weder Französisch noch Deutsch. I can speak neither French nor German.
Es ist weder gut noch schlecht. It is neither good nor bad.
Er kann weder lesen noch schreiben. He can neither read nor write.
Er kann weder Englisch noch Französisch. He can speak neither English nor French.
Ich habe weder Zeit noch Geld. I have neither time nor money.
Ich bin weder Athener, noch Grieche. I'm neither an Athenian nor a Greek.
Es gibt weder Zufall noch freien Willen. There is neither contingency nor free will.
Sie kannte weder seine Anschrift noch seine Rufnummer. She knew neither his address nor his phone number.
Sie kannte weder seine Adresse noch seine Telefonnummer. She knew neither his address nor his phone number.
Ich kann die Gerüchte weder bestätigen noch dementieren. I can neither confirm nor deny the rumors.
Sie ist weder in der Küche noch im Wohnzimmer. She is neither in the kitchen nor in the living room.
Weder dem Alkohol noch dem Tabak hange ich an. I neither drink nor smoke.
Meine Oma hat leider weder einen Hühnerstall, noch ein Motorrad. I'm afraid my grandma neither has a henhouse nor a motorcycle.
Eine mathematische Wahrheit ist weder einfach noch kompliziert, sie ist. A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.