Ejemplos del uso de "weg" en alemán con traducción "away"

<>
Bitte stell diese Sessel weg. Please put those chairs away.
Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Legen Sie Ihre Bücher weg. Put your books away.
Bitte nimm diese Gläser weg. Please put these glasses away.
Bitte stell diese Stühle weg. Please put those chairs away.
Er wohnt nicht weit weg. He doesn't live far away.
Wirf diese Zeitung nicht weg. Don't throw away this magazine.
Bleiben Sie vom Hund weg. Keep away from the dog.
Sie gab all ihre Puppen weg. She gave away all her dolls.
Einer der Jungen rannte plötzlich weg. One of the boys suddenly ran away.
Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Das ist Schrott. Wirf es weg. It's junk. Throw it away.
Sie rannte mit den Eiern weg. She ran away with the eggs.
Er nahm Georg die Zeitung weg. He took the newspaper away from George.
Er wird nicht lange weg sein. He won't be away for long.
Der Regen schwemmte den Erboden weg. The rain washed away the soil.
Er rannte mit dem Geld weg. He ran away with the money.
Wirf deine Chance nicht einfach so weg! Don't throw away your chance.
Er wohnt weit weg von seiner Heimatstadt. He lives far away from his hometown.
Als er mich sah, rannte er weg. When he saw me, he ran away.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.