Ejemplos del uso de "wie noch nie bevor" en alemán

<>
Ich war noch nie selbst dort. I have never been there myself.
Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen. I have never won any kind of prize.
Er war noch nie im Ausland. He has never been abroad.
Ich habe noch nie Minigolf gespielt. I've never played crazy golf.
Maria hat noch nie einen Truthahn zubereitet. Mary has never cooked a turkey.
Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie so viel an Ausschweifungen gesehen. I've never witnessed so much debauchery in my entire life.
Ich war noch nie so müde. I've never been so tired.
So etwas hat noch nie jemand gesehen. No one ever saw such a thing.
Sie war noch nie zuvor in New York, also bot ich ihr an, sie herumzuführen. She had never seen New York before, so I offered to show her around.
Sie hat ihn noch nie besucht. She has never visited him.
Ich habe meinem Hund noch nie eine Banane zu fressen gegeben. I have never fed my dog a banana.
Ich hatte noch nie die Gelegenheit, es zu benutzen. I never have had occasion to use it.
Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen. I've never gotten on a plane yet.
Ich habe ihn nicht erkennen können, da ich ihn noch nie zuvor gesehen habe. I couldn't recognize him, not having met him before.
Ich habe dieses Buch noch nie gelesen. I have never read that book.
Ich habe noch nie so etwas gesehen. I have never seen such a thing.
Ich habe noch nie in einer Karaokebar gesungen und werde es niemals tun. I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Yuko hat noch nie mit einem Ausländer gesprochen. Yuko has never spoken with a foreigner.
Ich habe sie noch nie zuvor gesehen. Never have I seen her before.
Ich habe sie noch nie "Nein" sagen hören. I have never heard her say 'No'.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.