Ejemplos del uso de "wild entschlossen" en alemán

<>
Sei nicht so wild, Jack. Don't be so wild, Jack.
Erinnert sich jemand, warum er sich dazu entschlossen hat, das zu tun? Does anybody remember why we decided to do this?
Renn nicht wie wild im Raum herum. Don't run about wildly in the room.
Sie hat sich entschlossen, zurückzutreten. She decided to resign.
Keiko lernt wie wild. Keiko is studying furiously.
Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen! If the right moment comes, then act swiftly and boldly!
Nicht alle Tiere sind wild. All animals are not wild.
Ich habe mich entschlossen, ab sofort das Rauchen aufzugeben. I made up my mind to quit smoking from now on.
Dennis kann manchmal sehr wild sein. Dennis can be very wild sometimes.
Sue und John entschlossen sich zu heiraten. Sue and John decided to get married.
Manchmal wachsen Rosen wild. The roses sometimes grow wild.
Peter hat sich entschlossen, morgen abzufahren. Peter has decided to leave tomorrow.
Betty ist wild auf Tanzen. Betty is crazy about dancing.
Ich habe mich entschlossen, zu gehen. I've made up my mind to go.
Der Mann ist der Jäger, die Frau sein Wild. Man is the hunter, woman is his game.
Ich bin entschlossen, Wissenschaftler zu werden. I am determined to be a scientist.
Die Angst machte sie fast wild. Her anxiety almost drove her wild.
Ich habe mich dazu entschlossen, Mary einen Heiratsantrag zu machen. I've made up my mind to ask Mary to marry me.
Ich habe mich endlich entschlossen, mein Hirn mal für was Nützliches zu gebrauchen. Ich werde mich daran machen, so viele Fremdsprachen wie möglich zu lernen, bevor ich in die Grube fahre. I have actually decided to start putting my brain to some use. I'm going to start to learn as much foreign languages as possible before I die.
Wir haben uns entschlossen, ihn eine Zeitlang in Ruhe zu lassen. We decided to leave him alone for a while.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.