Ejemplos de uso de "wir" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos3224 we3062 ourselves7 otras traducciones155
Da haben wir die Bescherung I told you so
Den Wievielten haben wir heute? What date is it today?
So haben wir nicht gewettet That's not part of the deal
Welches Datum haben wir heute? What is the day today?
Teilen wir uns die Rechnung. Let's split the bill.
Wir werden uns morgen sehen. See you tomorrow.
Wir sind nicht gleicher Meinung. His ideas conflict with mine.
Wir sind nur einmal jung. You are only young once.
Beginnen wir mit Lektion 3. Let's begin with Lesson 3.
Wir sehen uns nächste Woche! See you next week!
Wir sehen uns am Wochenende! See you on the weekend.
Sprechen wir doch auf Englisch! Let's speak in English.
Gut, kommen wir zur Sache Well, let's get down to business
Gehen wir auf Nummer Sicher Let's play it safe
Darüber sind wir uns einig. I agree with you on this issue.
Gehen wir an die Arbeit. Let's go at our work.
Machen wir eine kurze Pause! Let's take a short pause.
Treffen wir uns am Sonntag! Let's meet on Sunday.
Können wir unsere Plätze tauschen? Can I change the seat?
Heute haben wir furchtbares Wetter. It is terrible weather today.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.