Ejemplos del uso de "wird" en alemán

<>
mostrar
Er wird gleich zurück sein. He will be back in a second.
Was wird aus ihr werden? What will become of her?
Sie wird hübscher und hübscher. She is getting prettier and prettier.
Es wird dir an nichts fehlen. You shall want for nothing.
Im Herbst wird das Laub gelb. In autumn the leaves turn yellow.
Der Zug wird bald abfahren. The train will depart soon.
Mein Vater wird langsam grau. My father is becoming gray.
Es wird gerade dunkel draußen. It is getting dark outside.
Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen. Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis. Low temperatures turn water into ice.
Das wird ihr nicht gefallen. She won't like this.
Was wird aus mir werden? What will become of me?
Es wird jetzt draußen dunkler. It's getting darker outside now.
Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. The Lord is my shepherd; I shall not want.
Im Herbst wird der ganze Berg rot. The whole mountain turns red in autumn.
Der Brief wird morgen ankommen. The letter will arrive tomorrow.
Ihr Verhalten wird noch aggressiver werden. Her behavior will become more aggressive.
Er wird bald wieder gesund. He'll get well soon.
Die Welt begann ohne einen Mann und wird ohne ihn enden. The world began without man and it shall end without him.
Tom möchte nicht, dass sein Sohn so wird wie ich. Tom doesn't want his son turn out like me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR