Ejemplos del uso de "zurück reisen" en alemán

<>
Reisen war in jenen Tagen sehr viel schwieriger. Traveling was much more difficult in those days.
Er wird gleich zurück sein. He will be back in a second.
Wir waren zusammen auf Reisen. We traveled together.
Der Vorsitzende trat plötzlich zurück. The chairman resigned out of the blue.
Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen. I cannot travel by plane.
Er kam nach vielen Jahren zurück. He came back after many years.
Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen. My brother is big enough to travel alone.
Kommt zurück nach Hause. Come back home.
Auf all meinen Reisen habe ich nie einen schöneren Berg gesehen, als den Mt. Everest. In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest.
Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück. We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht erlauben. I can't afford the time to travel.
Sie konnte den Weg zurück nicht finden. She could not find her way back.
Wünscht ihr euch, ihr könntet in den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Ich bin um sechs Uhr zurück. I'll be back at six.
Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen. I had a chance to travel abroad.
Sobald sie zurück sind, rufe ich euch an. As soon as they return, I will telephone you.
Während wir den Nachtisch aßen, wuchs der Wunsch, in dieses Land zu reisen. As we ate dessert, the desire grew to travel in this country.
Ich rufe heute mittag zurück. I'll ring back at midday.
Ich würde gerne um die Welt reisen. I'd like to travel around the world.
Morgen fährt unser Professor zurück nach England. Tomorrow our professor is going back to England.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.