Ejemplos del uso de "Öl" en alemán con traducción "нефть"

<>
Das ist ein Liter Öl. Это - литр нефти.
Der Umgang mit irakischem Öl Контроль над иракской нефтью
Sie ersetzten Kohle durch Öl. Они заменили уголь нефтью.
der Kampf um das Öl; борьба за нефть;
"Daten sind das neue Öl." "Информация - это новая нефть".
Das Öl wird niemals versiegen. Нефть никогда не закончится.
"Uns geht das Öl aus." "У нас кончилась нефть".
Wir brauchen Alternativen zum Öl! Нужны альтернативы нефти.
Das Öl ist nicht flüssig; Эта нефть не жидкая;
Warum spricht er nur über Öl? Почему он только и говорит о нефти?"
Billiges Öl geht rasch zur Neige. Дешевая нефть быстро исчерпывается.
Das hier ist "Welt ohne Öl." Итак, это Мир Без Нефти.
Trinkwasser, urbares Land, Regenwälder, Öl, Gas: Питьевая вода, пахотная земля, тропические леса, нефть, газ:
Raketen, Öl und die Spaltung Europas Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа
Befreiung aus der Abhängigkeit vom Öl Избавляясь от привычки к нефти
70 Prozent unserer Einkünfte kommen vom Öl. 70 процентов нашего дохода поступает от нефти.
Es läuft immer wieder auf Öl hinaus. Все упирается в нефть.
Geht uns (mal wieder) das Öl aus? В мире иссякают запасы нефти (снова)?
Öl ist nur in begrenzter Menge vorhanden. Нефть - это исчерпываемый ресурс.
Im Grunde ist Öl nämlich konzentrierte Solarenergie. Практически, нефть - это концентрат солнечной энергии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.