Ejemplos del uso de "Über" en alemán con traducción "об"

<>
mostrar
Lust, über Ressentiments zu sprechen? Хотите поговорить об обидах?
Über Autos weiß Tom alles. Том знает об автомобилях всё.
Irans Debatten über den Irak Споры Ирана об Ираке
Ich sorge mich über Antidepressiva. Переживание - об антидепрессантах.
Die Wahrheit über den Klimawandel Правда об изменении климата
Wir haben über Bodenerosion geredet. Мы уже говорили об эрозии почв.
Sie sprechen nicht über die Kohle. Они не говорят об угле.
Ich werde auch über Schafe sprechen. Я буду говорить об овцах, тоже.
Wir müssen über diese Werte sprechen. Мы должны говорить об этих ценностях.
Ich wollte eigentlich über Informationsökologie sprechen. Я планировал поговорить об информационной экологии.
Ich rede viel über diese Fragen. Я много говорю об этих проблемах.
Wir reden nur über eine Seite. Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
Ich sollte über diese Personen reden. Теперь следует рассказать об этих людях.
Man spricht nicht über exklusive Innovation. Мы говорим не об эксклюзивных инновациях.
Wir sprachen dabei über dieses Thema. Мы говорили об этом
Über so etwas sollten wir nachdenken. И именно об этом я хочу, чтобы вы думали в связи с ними.
Denken Sie über dieses Ergebnis nach. Только подумайте об этом -
Um Geschichten über Architektur zu erzählen. рассказать об архитектурных сюжетах?
Aber ich sollte über Kunst sprechen. Итак, об искусстве.
über diese Fragen denken und diskutieren. об этих проблемах сегодня.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR