Ejemplos del uso de "Alte" en alemán con traducción "старый"

<>
mostrar
Das ist die alte Methode; Это старый способ;
Das ist das alte Gehirn. Это старый мозг.
Das ist eine alte Geschichte. Это старая история.
Alte Gefechte, neuer Naher Osten Старые битвы на новом Ближнем Востоке
Hier ist die alte Geschichte. Вот старая точка зрения.
Wo ist die Alte Brücke? Где Старый мост?
Triumph für das "Alte Europa" Триумф "Старой Европы"
Eine alte englische Redensart lautet: есть старая поговорка, которая гласит:
Das ist die gute alte Demographie. Это демографические методы старой школы.
Dort bemerkte ich einige alte Zeitungen. Там я заметил несколько старых газет.
Das alte europäische Sozialmodell ist erledigt. От старой европейской социальной модели остались клочья.
Alte geben nie gute Helden ab. Из старых людей редко получаются хорошие герои.
Ich habe eine alte Lampe gekauft. Я купил старую лампу.
John und ich sind alte Freunde. Мы с Джоном старые друзья.
Das ist eigentlich das alte Problem: Собственно, это старая проблема:
Alte Teppiche sind wertvoller als neue. Старые ковры ценнее новых.
Alte Kirchen sind so schön anzuschauen. Я люблю смотреть на старые церкви
Sie sagt, ich habe alte Augen. Она говорит у меня старые глаза.
Ich liebe dieses alte Stadtviertel sehr. Я очень люблю этот старый район города.
"Das Neue ist besser als das Alte." Новое лучше старого.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR