Ejemplos del uso de "Bin" en alemán con traducción "быть"

<>
mostrar
Ich bin nicht der Klassenbeste. и я не был лучшим учеником класса.
Ich bin gerne ein Schauspieler. Мне нравится быть актером.
Ich bin in London gewesen. Я был в Лондоне.
Ich bin nicht gerne alleine. Мне не нравится быть в одиночестве.
Ich bin ins Gefängnis gegangen - schwierig. Я был в тюрьме - это трудно.
Komme was wolle, ich bin bereit. Будь что будет, я готов.
Ich bin da schon einmal gewesen. Я был там раньше.
Ja, ich bin damit sehr zufrieden. Да, мне было приятно работать с этим.
Ich bin überglücklich, hier zu sein. Я очень рад быть здесь.
Ich bin keine Überlebende von Brustkrebs. У меня не было рака груди.
Ich bin niemals in Amerika gewesen. Я никогда не был в Америке.
Ich bin mit ihnen immer in Kontakt. Мне нравится быть в курсе их дел.
Als ich aufgewacht bin, war ich traurig. Когда я проснулся, мне было грустно.
Ich bin froh, dass du da warst. Я рад, что ты был там.
Und vielleicht bin ich ja eine Geschichtenerzählerin. И, может быть, я просто рассказчик.
Ich bin froh, dass ihr da wart. Я рад, что вы были там.
Ich bin froh, dass Sie recht hatten. Я рад, что вы были правы.
Und ich glaube, ich bin zu negativ. Может быть, я слишком негативно настроен?
Ich bin froh, dass ihr recht hattet. Я рад, что вы были правы.
Ich bin froh, dass Sie da waren. Я рад, что вы были там.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR