Ejemplos del uso de "Familie" en alemán con traducción "семья"

<>
Muzettas Familie straft dies Lügen. Семья Мюзетты опровергла это мнение.
Schauen Sie auf meine Familie. Взять хотя бы мою семью.
Richte deiner Familie Grüße aus! Передавай привет семье.
Er hat seine Familie verlassen. Он бросил семью.
Tom hat eine große Familie. У Тома большая семья.
Und das ist meine Familie. И вот моя семья.
Ich muss die Familie ernähren. Мне надо кормить семью.
Ich muss meine Familie ernähren. Мне надо кормить семью.
Denken Sie an Ihre Familie! Подумайте о своей семье!
Synästhesie liegt in der Familie. синестезия встречается внутри семей,
Du hast unsere Familie zerstört. Ты разрушил нашу семью.
Und die Familie war vereint. И семья воссоединилась.
Das macht eine Familie glücklich. Это делает семью счастливой.
Du hast seine Familie zerstört. Ты разрушила его семью.
wir sind alle eine Familie. мы все - одна семья.
Er hat eine große Familie. У него большая семья.
Hier lebte früher meine Familie. Вот здесь раньше жила моя семья.
Er stammt aus einer musikalischen Familie. Он происходит из семьи музыкантов.
Jede afghanische Familie wollte sie sehen. Каждая афганская семья хочет смотреть его.
Dieses Land gehört der Königlichen Familie. Эта земля принадлежит королевской семье.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.