Ejemplos del uso de "Freundin" en alemán

<>
Meine beste Freundin ist Sophie. Моя лучшая подруга - София.
Das ist die Stimme der Freundin. Это подружка.
Vor einem Jahr rief mich eines nachts eine Freundin an. Однажды ночью год назад мне позвонила моя приятельница.
Du bist nicht unsere Freundin. Ты нам не подруга.
Ich kann die Klitoris meiner Freundin nicht finden. Я не могу найти клитор моей подружки.
Sie ist eine echte Freundin. Она настоящая подруга.
Irgendwann fand ich dann Myung Sung, ihre beste Freundin, mit der sie jeden Tag nach der Schule gespielt hat. В итоге, я вышел на Мьян Сан, лучшую подружку девочки, с которой они играли каждый день после школы.
Sie ist meine beste Freundin. Она моя лучшая подруга.
Wenn Sie ein uninfizierter Mann in Botswana sind, wo die HIV-Rate 30% ist, und Sie dieses Jahr eine weitere Partnerin haben - eine Langzeitpartnerin, Freundin, Geliebte - wird die Wahrscheinlichkeit, dass Sie in 10 Jahren sterben, um 3% steigen. Если вы - незаражённый мужчина, живущий в Ботсване, в которой процент заражения ВИЧ - 30%, и если у вас появился ещё один партнёр в этом году - постоянный партнёр, подружка, любовница - ваши шансы умереть в ближайшие 10 лет увеличиваются на 3%
Meine Freundin tat das nicht. Моя подруга возмущаться не стала.
Emilie ist meine beste Freundin. Эмили - моя лучшая подруга.
Du bist meine einzige richtige Freundin. Ты моя единственная настоящая подруга.
Er wurde von seiner Freundin begleitet. Он был в сопровождении своей подруги.
Ich bin glücklich mit meiner Freundin. Я счастлив моей подругой.
Sie ist eines Freundes Freundes Freundin. Она подруга друга друга.
Sie ist meine einzige richtige Freundin. Она моя единственная настоящая подруга.
Meine Freundin sieht mich vollkommen verständnislos an. Моя подруга смотрит на меня в полном недоумении.
Tom ist in Marias beste Freundin verliebt. Том влюблён в лучшую подругу Марии.
Ich bekam einen Anruf einer Freundin aus Phoenix. Мне позвонила подруга из Феникса.
Sie ist die Freundin des Freundes eines Freundes. Она подруга друга друга.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.