Ejemplos del uso de "Gebäude" en alemán

<>
Das ist ein biomorphes Gebäude. Перед вами биоморфное здание.
Wir bauen also diese Gebäude. Поэтому мы строим такие здания.
Nun, unser Gebäude hat Potenzial. Теперь же возможности этого здания
Ich sehe ein weißes Gebäude. Я вижу белое здание.
Ich baue ein großes Gebäude. Я строю большое здание.
Hier, auch vor diesem Gebäude. Даже здесь, прямо перед этим зданием, я уверен.
Und dieses Gebäude wird sicher sein. Это здание будет безопасным.
Wir erhellen unsere Gebäude mit Tageslicht. Так, мы освещаем здания дневным светом.
Was ist in diesem Gebäude platziert? Что помещается в этом здании?
Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude. Огонь разрушил высокое здание.
Das gesamte Gebäude ist dafür bestimmt. Всё здание - под институт.
Die Gebäude hier haben mehrere Stockwerke. Есть многоэтажные здания.
Das ganze Gebäude bestand aus Wasser. Здание полностью сделано из воды.
Was ist das für ein Gebäude? Что это за здание?
Gebäude werden zu Service-Paketen gebündelt. Здания становятся агрегаторами услуг.
Und sie brachten das Gebäude in Ordnung. И они переделали это здание.
Meiner Meinung nach ist das Gebäude hässlich. По-моему, это здание безобразно.
Das Ensemble und das Gebäude waren vielgestaltig. Потребности труппы и возможности здания слишком разнились.
Wie dieses Gebäude hier in New York. Как в случае с этим зданием в Нью-Йорке.
Es ist das grünste Gebäude der Welt. Это самое зеленое здание в мире.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.