Ejemplos del uso de "Geräusch" en alemán
Musik ist das effektivste Geräusch, wird allerdings oft falsch eingesetzt.
Музыка - самый сильный тип звука, но он часто используется неправильно.
Das Geräusch ist laut, klar - sie können es sehr deutlich hören.
Здесь громкий, ясный звук - вы совершенно отчётливо его слышите.
Musik ist jedoch nicht das einzige Geräusch, das unsere Gefühle beeinflusst.
Но не только музыкальные звуки влияют на ваши эмоции.
Das wäre glaube ich das passende Geräusch dazu für so viel Geld.
Я думаю это подходящий звуковой эффект для такой огромной суммы.
Vogelgesang beispielsweise ist ein Geräusch, das die meisten Menschen als beruhigend empfinden.
Пение птиц, например, на большинство людей влияет утешительно.
Der Klicker macht ein bestimmtes Geräusch, mit dem man bestimmte Verhaltensmuster verstärken kann.
Кликер издает определенный звук, и с его помощью подкрепляется определенное поведение.
Das leiseste Geräusch, dass Sie wahrnehmen bewegt Ihre Trommelfell im Bereich von 4 Atomdurchmessern.
Самый тихий звук, который вы можете различить, перемещает барабанную перепонку всего лишь на четыре атомных диаметра.
Es hat einen eingebauten Stoßdämpfer, es macht "Shhhh," ein nettes Geräusch wenn Du darauf umherspringst.
У нее есть амортизатор, который издает "Шшш", классный звук, когда прыгаешь на нет.
Man muss das Geräusch des Winds machen, sie wegblasen und den Rest des Buchs lesen.
Вам нужно повторить звук ветра, чтобы их сдуть, и дочитать книгу до конца.
Das ist das Geräusch eines Schiffes und ich muss etwas lauter sprechen, um es zu übertönen.
Вот так звучит корабль, и мне приходится повышать голос, чтобы вы меня слышали.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad