Ejemplos del uso de "Gesundheit" en alemán con traducción "здоровье"

<>
Traducciones: todos756 здоровье361 otras traducciones395
Gesundheit geht über den Reichtum Здоровье дороже богатства
Ich trinke auf eure Gesundheit. Я пью за ваше здоровье.
Und auf dieser, Gesundheit, Kindersterblichkeit. А это - здоровье, выживаемость детей.
Ich wünsche Gesundheit und Glück. Желаю здоровья и счастья.
Friede, Gesundheit, Gelassenheit, Glück, Nirvana. Покой, здоровье, безмятежность, счастье, нирвана.
Diagnostik für die globale Gesundheit Диагностика для здоровья во всем мире
Alkohol und Tabak schaden der Gesundheit. Алкоголь и табак вредят здоровью.
Nichts ist so wertvoll wie Gesundheit. Ничто так не ценно, как здоровье.
Wenn "Souveränität" die globale Gesundheit gefährdet Когда "независимость" угрожает здоровью в глобальных масштабах
Bewegungsmangel ist schlecht für die Gesundheit. Недостаток движения вреден для здоровья.
Gesundheit, Reichtum, Mobilität, Gelegenheiten, sinkende Krankheitsraten. здоровье, богатство, мобильность, возможности, снижение уровня болезней.
Laufen ist gut für die Gesundheit. Бегать полезно для здоровья.
Ich bin sehr um deine Gesundheit besorgt. Я очень обеспокоен твоим здоровьем.
Die Abwesenheit von Krankheit ist keine Gesundheit. Отсутствие болезни - это ещё не здоровье.
Es schädigt stark die Gesundheit der Menschen. Оно наносит колоссальный вред здоровью людей.
Beide sind für unsere Gesundheit nicht notwendig. ни то, ни другое нам не нужно для здоровья.
Gesunde Meere bedeuten auch Gesundheit für uns. Здоровье океана - это наше здоровье.
Gesundheit ist ein wesentlicher Faktor zum Glück. Здоровье - важный фактор счастья.
Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit. Рано вставать полезно для здоровья.
Damit belasteten sie nicht nur ihre Gesundheit Этим вы наносите ущерб не только вашему здоровью
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.