Ejemplos del uso de "Hilfe" en alemán con traducción "помощь"

<>
Das Dorf braucht deine Hilfe. Деревне нужна твоя помощь.
Vielen Dank für deine Hilfe. Большое спасибо тебе за помощь.
Sie bat ihn um Hilfe. Она попросила у него помощи.
Tom, ich brauche Ihre Hilfe. Том, мне нужна Ваша помощь.
Niemand kam mir zur Hilfe. Никто не пришёл мне на помощь.
Sie können um Hilfe bitten! Вы можете попросить о помощи!
Aber wir brauchen Ihre Hilfe. Но нам нужна ваша помощь.
Vielen Dank für eure Hilfe. Большое вам спасибо за помощь.
Brauchst du meine Hilfe noch? Тебе ещё нужна моя помощь?
Und wir brauchen wirklich Hilfe. А нам действительно нужна помощь.
Tom rechnet mit deiner Hilfe. Том рассчитывает на твою помощь.
Unsere Hilfe musste zielgerichtet sein. Наша помощь должна была быть целевой.
Vielen Dank für Ihre Hilfe. Большое спасибо за вашу помощь.
Sie bat mich um Hilfe. Она попросила меня о помощи.
Dein Bruder bittet um Hilfe. Твой брат просит помощи.
Wir zählen auf deine Hilfe. Мы рассчитываем на твою помощь.
Ich benötige wirklich deine Hilfe. Мне действительно нужна твоя помощь.
Er bat seine Freunde um Hilfe. Он попросил помощи у своих друзей.
Er bat ihre Freunde um Hilfe. Он попросил помощи у её друзей.
Aber Hilfe von außen ist entscheidend. Но очень важно, чтобы помощь извне была оказана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.