Ejemplos del uso de "Himmel" en alemán con traducción "небо"

<>
Traducciones: todos213 небо155 otras traducciones58
Gott schuf Himmel und Erde. Бог сотворил небо и землю.
Plötzlich verdunkelte sich der Himmel. Внезапно небо потемнело.
Der Himmel erwartet den Sonnenuntergang. Небо дожидается заката.
Der Himmel hat sich aufgeklart. Небо прояснилось.
Der Himmel ist heute klar. Небо сегодня ясное.
Am Himmel war keine Wolke. На небе не было ни облака.
Das Resultat ist "Höllen und Himmel." Результатом стали "Ад и Небеса".
Die Vögel fliegen hoch am Himmel. Птицы летают высоко в небе.
Der Himmel muss den Menschen gehören. Небо должно принадлежать людям.
Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang. Небо дожидается заката.
Es war Licht aus dem Himmel. Это был свет с небес.
Es ist keine Wolke am Himmel. На небе ни облачка.
Der Himmel war den ganzen Morgen grau. Небо было серым всё утро.
Wir müssen für einen friedlichen Himmel kämpfen. Мы должны бороться за мирное небо.
Heute ist der Himmel blau und wolkenlos. Сегодня небо голубое и безоблачное.
Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde. В начале Бог создал небо и землю.
Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. В начале Бог создал небо и землю.
Es gibt Milliarden von Sternen im Himmel. На небе миллиарды звёзд.
Im Himmel mieten sich Leute ihre Flügel. А на небесах люди берут себе крылья напрокат.
am Himmel die Helikopterflotte, die ihn hinbringt. небо заполнено эскадрильей вертолётов, несущей его к месту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.