Ejemplos del uso de "Ideen" en alemán con traducción "идея"

<>
Er ist voll neuer Ideen. Он полон новых идей.
Die Idee der replizierenden Ideen; Идея размножающихся идей;
Ernste Menschen haben selten Ideen. Серьёзных людей редко осеняют идеи.
Ich habe keine weiteren Ideen. У меня больше нет идей.
Kommen Sie auf neue Ideen. Придумывать новые идеи.
Große Ideen aus kleinen Ländern Большие идеи маленьких стран
Tom hat viele gute Ideen. У Тома много хороших идей.
Ideen würden sich hier vermehren. Идеи могли встретиться здесь.
Einige dieser Ideen sind ungewöhnlich. Некоторые из идей странные.
Ihre Ideen sind viel zu altmodisch. Их идеи слишком старомодны.
Ich habe da ein paar Ideen. Для начала у меня есть пара идей.
Ihre Ideen, Ihre Fähigkeiten, Ihren Einfalllsreichtum. ваши идеи, ваши умения, ваша изобретательность.
Die Ideen, über die wir streiten. Это идеи, вокруг которых идут диспуты.
Alle Ideen waren willkommen an Bord. Все идеи воспринимались с огромным интересом.
Dann werden wir andere Ideen ausprobieren. Тогда мы попробуемм другие идеи.
Wie entwickeln wir diese Ideen weiter? Как же мы разрабатываем такие идеи?
Sie denken nur an gute Ideen. Они просто придумывают хорошие идеи.
Und ich hatte eine Menge Ideen. И я придумал много идей.
Vielleicht haben wir innovative, neue Ideen. У нас могут быть новые, инновационные идеи.
Die Menschen fingen an, Ideen auszutauschen. Люди предлагали какие-то идеи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.