Exemples d'utilisation de "Iran" en allemand

<>
Der neue Kandidat im Iran Новый претендент на президентство Ирана
Der beunruhigende Aufstieg des Iran Тревожный подъем Ирана
Der Iran konfrontiert die Realität Иран столкнулся с реальностью
Sollte man den Iran angreifen? Нужно ли атаковать Иран?
Iran - Obamas Jahr der Entscheidung Обама принял год Ирана
Eine Asienstrategie für den Iran Азиатская стратегия для Ирана
Iran tut das im Augenblick. Иран занимается этим прямо сейчас.
Und dann gibt es den Iran. И, наконец, Иран.
Die Libyen-Option für den Iran Ливийский вариант в Иране
Der bevorstehende Showdown mit dem Iran Предстоящий решающий поединок с Ираном
Der Iran ist ein gutes Beispiel. Ярким примером является Иран.
Im Osten liegen Irak und Iran. К востоку лежат Ирак и Иран.
Die Nixon-Option für den Iran? Сценарий Никсона для Ирана?
Iran ist dafür das aktuellste Beispiel. Самым свежим примером тому является Иран.
Beginnt sich der Iran zu bewegen? Серьезные переговоры или "горячая" конфронтация с Ираном?
Der Iran - ein Land im Widerspruch Иран - страна парадоксов
Das Scheitern der "Mullahnomie" im Iran "Мулланомика" в Иране терпит крах
Krise mit Iran zeichnet sich ab Надвигающийся кризис с Ираном
Die Geister der Geschichte im Iran Призраки истории в Иране
Der Iran ist nicht Nazi-Deutschland. Иран - не нацистская Германия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !