Ejemplos del uso de "Leben" en alemán con traducción "жизнь"

<>
mostrar
Das Leben ist nicht gerecht. Жизнь несправедлива.
das Leben ist kein Kinderspiel жизнь прожить - не поле перейти
Sie macht das Leben lebenswert. Это ценность самой жизни.
Mein Leben war in Gefahr. Моя жизнь была в опасности.
Das Leben war ziemlich gut. Жизнь шла довольно хорошо.
Wie kurz das Leben ist! Как коротка жизнь!
Die Kinder am Leben halten. Сохранение жизни детей.
Ist das Leben anpassungsfähig genug? насколько гибкая эта жизнь?
Er lebte ein zufriedenes Leben. Он жил счастливой полноценной жизнью.
Die Politik bestimmt unsere Leben. Политика определила ход нашей жизни.
Das Leben ist kein Spaziergang. Жизнь прожить - не поле перейти.
Ich werde Ihr Leben verändern. Я собираюсь изменить вашу жизнь.
Unser Leben wird immer mobiler. Наша жизнь становится всё более мобильной.
Wie anders wäre ihr Leben? Как бы изменилась их жизнь?
Das Leben ist voller Geheimnisse. Жизнь полна тайн.
Deine Muttersprache ist dein Leben. Ваш родной язык - это ваша жизнь.
Eine Katze hat neun Leben. У кошки девять жизней.
Aber wichtiger, es rettet Leben. Но что еще важнее, это спасает жизни.
Monatliche Rente reicht zum Leben Ежемесячной пенсии хватает на жизнь
Das ist kein würdiges Leben." Это - не назовешь достойной жизнью".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR