Ejemplos del uso de "Marke" en alemán

<>
Traducciones: todos152 марка22 знак6 жетон1 otras traducciones123
Er sammelte eine Menge Briefmarken. Он собрал много марок.
Die Titelseite wurde unser Markenzeichen. Титульная страница стала нашей фишкой.
Ihre Marke beginnt zu dispergieren. Ваш бренд начинает рассредотачиваться.
Wir sind eine kleinere Marke. Мы небольшой бренд.
Wie würdet ihr eure Marke beschreiben? Парни, как бы вы описали свой бренд?
Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke? Кто изображён на этой марке?
Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte. Будьте добры, одну марку за 80 иен.
Freimütigkeit war ein Markenzeichen der Amtszeit Wolfensohns. Несомненно, откровенность была визитной карточкой стиля Вольфенсона в течение его пребывания в должности.
Er klebte eine Briefmarke auf den Brief. Он приклеил марку на конверт.
Die Marke USA könnte etwas Politur gebrauchen. Бренду США не помешала бы небольшая полировка.
es tauchte auch kein bestimmter Markenname auf. Не было и торговой марки.
Nun gut, was ist die Marke Gerry? Хорошо, что же такое бренд Джерри?
Für was steht die Marke für Sie? Что для вас лично означает этот бренд?
Zur Zeit hat jeder Markenartikel seine Erkennungsmelodie. Каждый бренд пытается создать оригинальный звук.
Ausgewiesene Warenzeichen und Markennamen gehören ihren jeweiligen Eigentümern Указанные товарные знаки и фирменные знаки принадлежат соответственно их собственникам
Sie hat ungefähr so viele Briefmarken wie ich. У неё примерно столько же марок, сколько и у меня.
Terrorismus der Marke Al-Kaida ist grundsätzlich destruktiv. Терроризм в стиле "Аль-Каеды" в основе своей деструктивен.
Er hatte somit die "Marke Kartoffel" effektiv umetikettiert. Все что он эффективно сделал - так это провел изменение бренда картошки.
Aha, das ist Isaac auf einer vietnamesischen Briefmarke. А вот Исаак на вьетнамской марке.
Ich denke also, dass das meine Marke ist. Я думаю это мой бренд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.