Ejemplos del uso de "Material" en alemán con traducción "материал"

<>
Also, leicht entflammbares Material hier. Да, ваш материал - легко воспламеняющийся.
Das Material sieht irgendwie so aus. И этот материал выглядит примерно так.
Das Material enthielt nur natürliche Signale. Этот материал содержал только природные сигналы.
Dieses Material kann viele Formen annehmen. Материал может принимать самые различные формы.
Und wir haben schon sehr viel Material. И сейчас, у нас есть многое из этих материалов.
Wir kaufen das Material in Malaysia ein. Мы закупаем материал в Малайзии.
Manchmal verschwindet Material und taucht nie wieder auf. Некоторые материалы пропадают без вести, и их так и не удается найти.
Das Material wird gerade mit den Zellen überzogen. Материал был покрыт клетками.
"Oh, ich suche nur nach etwas härterem Material." "А, просто ищу материал для ригеля."
Sand ist ein magisches Material voll schöner Widersprüche. Так вот, песок - это чудесный материал полный волшебных противоречий.
Also begannen wir das Material ETFE zu erforschen. Так мы начали изучать материал под названием ETFE.
Ich habe also weiteres Material besorgt, um es hinzuzufügen. А потому я достал кое-какой материал для добавки.
Die Knitter im Material und die Art von Nuancen. Складки в материале и что-то вроде таких нюансов.
Das Material wurde dann von WikiLeaks im Internet veröffentlicht. Эти материалы были впоследствии опубликованы в Интернете на сайте WikiLeaks.
Und an den Ästen wächst Material aus der Bibliothek. А на ветвях растет материал библиотеки.
Ja, falls sie mir helfen können - mit Material, ja. Точно, если они смогут помочь мне - материалами, да
Tatsächlich ist das Material, das ihr seht, klar und transparent. На самом деле этот материал чист и прозрачен.
Es ist ein leichteres Teil und es verbraucht weniger Material. Это более лёгкая часть и её производство отличается меньшим расходом материала.
Sie hatte noch nie eine aus bereits vorliegendem Material gemacht. Они никогда не работали с заранее записанными материалами.
Wir sieben das Material, wir benutzen Magnete, wir benutzen Windsichtung. Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.