Ejemplos del uso de "Resultat" en alemán
Das unvermeidliche Resultat ist an Fatalismus grenzende Politikmüdigkeit.
Общественная апатия, граничащая с фатализмом, является неизбежным результатом.
Es scheint, dass Krebs ein direktes Resultat einer Verletzung ist.
Похоже, что рак это прямой результат травмы.
Als Resultat dieser verbesserten Beziehungen hat Indonesien chinesische Kurzstreckenraketentechnologie erhalten.
В результате улучшения данных отношений Индонезия получила китайские технологии тактических ракет.
Dies ist das Resultat von numerischer Geometrie, Gestenerkennung und maschinellem Lernen.
Это результат вычислительной геометрии, распознавания жестов и обучения машин.
Als Resultat geht sie begeistert und fasziniert von Indien nach Hause.
и в результате уносит с собой восторженное отношение к Индии.
Denn die meisten Probleme heutzutage sind das Resultat einer kurzfristigen Denkweise.
Потому что большинство проблем, с которыми сейчас сталкивается мир - это результат краткосрочного мышления,
Hier ist das Resultat dessen, was ich Ihnen gerade gezeigt habe.
Вот результаты того, что я вам сейчас показал.
Was sollten wir dagegen machen und was wird das Resultat sein?
Что мы можем сделать с проблемой, и каков будет результат?
Das Resultat dieses Versäumnisses ist eine allgemeine Gleichgültigkeit und Passivität des Publikums.
Результатом такой неспособности является общее безразличие и пассивность аудитории.
Sind die enormen Unterschiede beim Einkommen und Vermögen ein unausweichliches Resultat des schnellen Wachstums?
Неужели огромный доход и разница в богатстве являются неизбежным результатом быстрого роста?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad