Ejemplos del uso de "Sehen" en alemán con traducción "видеть"

<>
Und Sie sehen diesen Eintrag. И вы видите вот такой пост.
Können Sie das dort sehen? Видите, что происходит?
Ich kann sie nicht sehen. Я не могу вас видеть.
Welche Form sehen Sie hier? Какие фигуры вы видите?
Dann sehen wir verschiedene Dinge. Мы видим несколько вещей.
"Jetzt kann mich Gott sehen." "Теперь Бог может видеть меня".
Wir sehen mit unseren Augen. Мы видим нашими глазами.
Einige Leute sehen einen Dalmatiner. Некоторые видят долматинца.
dann sehen wir das Sternenlicht. то, что мы видим, - звёздный свет.
Sie sehen hier lauter Einzelinformationen. То, что вы здесь видите - это кусочки и частички информации.
Sehen Sie wie sie wächst? Видите, как он растет?
Sie sehen, die Bestrafung funktionierte. Так что видите, наказание действовало.
Zeit, niemand kann Zeit sehen. Время, никто не видит время.
Sie können sie buchstäblich sehen. Вы в буквальном смысле можете их видеть.
Sie können die Inseln sehen. Вы видите острова - всего восемь островов,
Hier sehen Sie verschiedene Linien: Здесь вы видите разные линии:
Sie sehen oben die Zeitachse. Наверху вы видите шкалу времени.
Hier sehen Sie die Stadt. Вот вы видите город.
Sehen Sie, Sie sind wach. Видите, вы проснулись.
Also sehen Sie es so. Соответственно, вы и видите это дело так.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.