Ejemplos del uso de "beginnen" en alemán con traducción "начинать"

<>
Also lassen Sie uns beginnen. Давайте начнём.
Wir beginnen mit der Haltung. С неё и начнём.
Wir können heute Abend beginnen. Мы можем начать сегодня вечером.
Beginnen wir mit dem Irak. Начнем с Ирака.
Lassen Sie mich damit beginnen. И позвольте мне с этого начать.
Womit sollte man also beginnen? С чего начать?
Beginnen wir mit der Geschwindigkeit. Давайте начнём с категории "быстрее".
Wir müssen jetzt damit beginnen. Сейчас наступило время для начинаний.
Kleine Kreisverkehre beginnen, zu erscheinen. Маленькие кольца начинают появляться.
Beginnen wir mit der Hauptstraße. Начнем с Центральной улицы.
Beginnen wir bei seinen Stärken: Начнем с его сильных сторон:
Wo soll man da beginnen? Откуда же надо начинать?
Wir beginnen wieder mit dem Schädling: Мы снова начнём с вредителя:
Beginnen wir mit den schönen Künsten. Позвольте мне начать с искусства.
Wir beginnen das Gehirn zu untersuchen. Мы начинаем изучать мозг изнутри.
Ich möchte mit einer Frage beginnen: Я хочу начать с вопроса:
Ich möchte mit vier Fragen beginnen. Начну с четырёх вопросов.
Lassen Sie uns mit Sonntag beginnen. Начнём с воскресенья.
Beginnen wir mit etwas sehr Einfachem. Начнём с простейшего.
Beginnen wir bei den Vereinigten Staaten. Давайте начнем с США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.