Sentence examples of "blogs" in German
Informieren Sie sich durch Testberichte, Ratgeber und Blogs
Читайте результаты тестирования, советы и блоги
20 Prozent der Blogs bekommen 80 Prozent der Links.
Итак, 20 процентов всех блогов приобретают около 80 процентов ссылок.
Ihr habt es auf die Startseite eurer Blogs gesetzt.
Вы написали об этом на первой странице своего блога.
Ich meine, 50.000 Blogs werden pro Tag gestartet.
Представьте, 50 000 блогов открывается каждый день.
Reuters verwendet jetzt afrikanische Blogs in ihrer Berichterstattung über Afrika.
Reuters сейчас использует в том числе африканские блоги при освещении событий в Африке.
Das war nur möglich, weil Blogs leicht zu verwenden sind.
Это было возможно благодаря простым инструментам блога.
Afrigator trägt afrikanische Blogs zusammen und wurde in Südafrika entwickelt.
Афригейтор - это список всех африканских блогов, который был создан в Южной Африке.
Es gibt Blogs über Politik, über Medien, Tratsch und noch viel mehr.
Вы читаете блоги о политике, о СМИ или всякие там слухи и прочее.
Was erzählen Blogs uns zur Motivation, was Menschen dazu bewegt, Dinge tun?
Что блоги говорят нам о мотивации людей?
Nun, Tosh.0 gabelte es auf, viele Blogs fingen an, darüber zu schreiben.
Тош.0 заметил видео и о нем начали писать в разных блогах.
Aber ich denke, Blogs sind eigentlich eine Entwicklung, und hier stehen wir heute.
Но я думаю, что блоги, в сущности, являются эволюцией, и вот где мы сегодня находимся.
Es durchsucht die Blogs der Welt und sieht sich an, was Menschen schreiben.
Она сканирует блоги мира и смотрит на то, что люди пишут,
Immer wenn ich an Blogs denke, denke ich, oh, wir müssen all diese Menschen erreichen.
Всегда, когда я думаю о блогах, мне в голову приходят мысли типа:
Aus dieser Perspektive also, Blogs und Wikis zu haben, die Wissen produzieren, das ist genial.
С этой точки зрения, данные из блогов и wiki очень полезны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert