Ejemplos del uso de "brauche" en alemán
Traducciones:
todos1303
нужный908
нуждаться301
требовать40
обычай12
потребовать10
otras traducciones32
Ich brauche das nicht sagen, aber Impfstoffe sind unentbehrlich.
Излишне напоминать, что вакцины жизненно необходимы.
Und ich brauche dann wohl ein Hobby zum Ausgleich.
И мне, возможно, потребуется хобби, чтобы сбалансировать свою жизнь.
Hier in Biosphäre 1 brauche ich etwa zwei Minuten.
Здесь, в Биосфере 1, это займёт у меня около двух минут,
Deshalb brauche ich auch dieses Podest hier und diese Notizen.
Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
Es schmeckt nicht gut, da brauche ich noch etwas Hilfe.
Правда, он невкусный, скорее всего в этом мне понадобится помощь.
Über Prostatakrebs brauche ich Ihnen nicht viele Statistiken zu geben.
Нет нужды приводить здесь статистические данные о раке предстательной железы.
Ich brauche doch das Geld, weshalb sollte ich mich töten?"
Если я хочу денег, зачем мне себя убивать?"
Und so wusste ich gleich, dass ich etwas zur Fernsteuerung brauche.
Это навело меня на мысль о таком устройстве.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad