Ejemplos del uso de "experiment" en alemán

<>
Machen wir schnell dieses Experiment. Давайте проделаем очень быстрый эксперимент.
Er setzte das Experiment fort. Он продолжил эксперимент.
Das Experiment funktioniert dann so. Вот как будет проводиться этот эксперимент.
Das Experiment war mit Menschen. Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми.
Es ist nur ein Experiment. Это всего лишь эксперимент.
Jetzt kommt das radikale Experiment. И теперь начнется по-настоящему радикальный эксперимент.
Das war das eigentliche Experiment. Вот их эксперимент.
"Sie sollten ein Experiment machen. "Тебе стоило бы провести эксперимент.
Ich brachte das Experiment nach Südafrika. Я решил провести эксперимент в Южной Африке.
Was stimmt bei diesem Experiment nicht? Что же не так с этим экспериментом?
Dies ist ein in vitro Experiment. Это "эксперимент в пробирке".
Sie nahmen das Experiment zu ernst. Они слишком серьезно подошли к этому эксперименту".
Ein schöner Ort für ein Experiment. Для проведения эксперимента, кстати, место приятное.
Unser Experiment letzte Woche ging schief. Наш эксперимент на прошлой неделе пошёл вкось.
Können wir ein kleines Experiment machen? Давайте попробуем небольшой эксперимент.
Wir müssen ein wissenschaftliches Experiment ausdenken. Мы должны провести какой-нибудь научный эксперимент.
"Experiment" ist dabei das richtige Wort. Эксперимент в данном случае является правильным словом.
Sie vollführten ein neues chemisches Experiment. Они провели новый химический эксперимент.
Nun, wir können ein kleines Experiment machen. Что ж, можем устроить эксперимент.
Wir werden jetzt ein kleines Experiment machen. Итак, давайте проведём небольшой эксперимент.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.