Ejemplos del uso de "geklettert" en alemán
Traducciones:
todos24
подниматься10
лазить3
полезть2
карабкаться2
лезть1
лазать1
otras traducciones5
Dies ist das erste Mal, dass tatsächlich jemand damit geklettert ist.
Впервые человек взобрался, используя это [приспособление].
nach der Krise ist sein Defizit auf über 11% des BIP geklettert.
после кризиса ее дефицит увеличился более чем на 11% ВВП.
Sie waren mit einer Leiter auf den Wagen geklettert und hatten eine Scheibe zerschlagen.
Они воспользовались лестницей, чтобы залезть на вагон, и разбили окно.
Mehr als 2.000 Leute sind auf den Everest geklettert, 12 Leute standen auf dem Mond.
Более двух тысяч человек покорили Эверест, двенадцать человек побывали на Луне,
Mit Ausnahme von Japan, das weiterhin in einer scheinbar chronischen Deflation steckt, ist die asiatische Inflation in den 12 Monaten bis November 2010 auf 5,3% geklettert, ein deutlicher Anstieg gegenüber der Inflationsrate von 3,5% ein Jahr zuvor.
За исключением Японии, которая остается, по всей видимости, в хронической дефляции, азиатская инфляция выросла до 5,3% за 12 месяцев, заканчивая ноябрем 2010 года, заметно увеличившись с 3,5%, которые были годом ранее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad